close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Jordin Sparks and Chris Brown - No Air

4. září 2008 v 18:50 | bllazzinnek |  ..Texty písní..
Textík...moc krásná písnička...ty slova..:)
Klik CČ:)

Tell me how I'm supposed to breathe with no air

Jordin Sparks : If I should die before I wake
It's 'cause you took my breath away
Losing you is like living in a world with no air
Oh

Chris Brown : I'm here alone,didn't wanna leave
My heart won't move,it's incomplete
If there was away that I can make understand

Jordin Sparks : But how do you expect me
to live alone with just me
'cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

CHORUS : Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live,can't breathe with no air
It's how I feel whenever you ain't there
It's no air,no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gon'be without me
If you ain't here,I just can't breathe
It's no air,no air

No air, air,ooohhh
No air, air
ooohhh
No air, air,ooohhh
No air, air

Chris Brown : I walked,I ran,I jumped,I flew
Right off the ground to float to you
There's no gravity to hold me down for real

Jordin Sparks : But somehow I'm still alive inside
You took my breath,but I survived
I don't know how,But i don't even care

(Together) : So how do you expect me
to live alone with just me
'cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

(Chorus) : Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
It's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gonna be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

No air, air
ooohhh
No air, air
ooohho air, air
ooohhh
No air, air
No more
ooohhh
Baby
Oooohh
It's no air, no air
ooohhh

Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Can't live, can't breathe with no air
It's how I feel whenever you ain't there
It's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gonna be without me
If you ain't here, I just can't breathe
It's no air, no air

No air, air
ooohhh
No air, air
ooohhh
No air, air
ooohhh
No air, air

Jordin Sparks : Got me out here in the water so deep

Chris Brown :Tell me how you gonna be without me

Jordin Sparks :If you ain't here, I just can't breathe

(Together) :It's no air, no air

no air, air
no air, air
no air, air

.........NO AIR .......
O překlad jsem se pokusila sama:)
Řekni mi jak je možné dýchat bez vzduchu
Jordin:
Kdybych měla umřít předtím než se vzbudím
Protože tys vzal můj dech
Když tě ztrácím, je to jako bych žila ve světě bez vzduchu...
Chris:
Jsem tu sám, nechtěl jsem odejít
Moje srdce se nechce pohybovat, je neúplné
kdyby tu byla cesta, která by mi pomohla to pochopit
Jordin:
Jak ode mě můžeš očekávat
abych žila sama se sebou
Protože můj svět se točí kolem tebe
Je pro mne tak těžké dýchat.
Refrén:
Řekni, jak mohu dýchat bez vzduchu
nemůžu žít ,nemůžu dýchat bez vzduchu
Tak se cítím kdykoliv nejsi na blízku
není tu žádný vzduch, žadný vzduch
Dostaň mě z téhle hluboké vody
Řekni, jak budeš žít beze mě
Když tu nejsi, prostě nemůžu dýchat
Není tu žádný vzduch, žádný vzduch
Žádný vzduch....
Chris:
Chodím, běhám, skákám, létám
Hned u země plavu k tobě
Skutečně není gravitace, která by mě držela dole
Jordin:
Ale stále jsem nějak vevnitř živá
Vzal sis můj dech, ale já přežila
Nevím jak, ale je mi to jedno
Oba:
Jak ode mě můžeš očekávat
abych žil/a sama se sebou
Protože můj svět se točí kolem tebe
Je pro mne tak těžké dýchat.
Refrén2x:
Řekni, jak se ode mne očekává dýchat bez vzduchu
nemůžu žít ,nemůžu dýchat bez vzduchu
Tak se cítím kdykoliv nejsi na blízku
není tu žádný vzduch, žadný vzduch
Dostaň mě z téhle hluboké vody
Řekni, jak budeš žít beze mě
Když tu nejsi, prostě nemůžu dýchat
Není tu žádný vzduch, žádný vzduch
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Simonqa Simonqa | Web | 7. září 2008 v 14:20 | Reagovat

Ahooooj, máš u mě diplomek za bleskovku..:)

2 kamuš:o) kamuš:o) | Web | 29. září 2008 v 17:28 | Reagovat

Achojky,máš to tady hezky!Přiď se podívat na můj blog..díky:)

3 Mrs.Simuška Mrs.Simuška | Web | 23. října 2008 v 15:20 | Reagovat

ahojky. budu ti moc vděčná když se mrkneš na můj nový blog o jennifer Aniston. díky moc =)

PS: máš super blogís ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama